lunes, 30 de diciembre de 2013

HATAJO DE NEGRITOS: EL RITMO DE LA FE

En la provincia Ica, tierra de vinos y piscos, de un sol que brilla como la fe al Señor de Luren, aun sobrevive una costumbre que han suya afroperuanos y andinos. Una costumbre de color y fe de nombre “Hatajo o Baile de Negritos”; declarada Patrimonio Cultural de la Nación.

Estudiante de Ciencias de la Comunicación
Universidad Nacional “San Luis Gonzaga” de Ica

UNO.- Camisa y pantalón, ambos de color blanco como la pureza de su alma. Un emplumado gorrito rojo con adornos navideños luce sobre su cabeza. En su mano derecha sujeta una campanilla adornada de encendidas cintas, y en la otrauna soguilla de colores, rojo y blanco, llamada chicotillo. Sus pies, son protegidos por unos brillosos zapatitos negros que sacanfuego del piso. Dos bandas de seda, ornamentadas con lentejuelas, se cruzan delante de su camisita. Una de ellas, la más decorada, tiene la estampa de la Virgen del Rosario muy cerca del corazón.

Así es como el juguetón Luis, “Periquito” como lo conocen,viste en diciembre para continuar la costumbre de sus abuelos, padres y hermanos. La costumbre de danzar al fantástico sonido del violínyser instrumento de alabanza al niño Jesús recién nacido, convirtiéndose, en el pastorcito de menor edad de la Banda o Cuadrilla de Pastores del Cuarto Altar “Virgen del Rosario” de Pachacútec, en la provincia Ica.

DOS.-Nacido por fe y celebración, el Hatajo de Negritos, declarado Patrimonio Cultural de la Nación, hoy es una tradición de pura vida, de pura destreza y retumbe del corazón en cada golpe del rítmico zapateo que han hecho suya afroperuanos y andinos. Por ejemplo, en Casablanca (Santiago), los jóvenes de “Nuestras Raíces Iqueñas”, finalistas de un conocido programa televiso de talento peruano, en cada salto embrujan; en cada giro deslumbran energías; y en cada grito exprimen el arte y las buenas ganas de continuar el legado de sus ancestros al son del violín y las campanillas.

TRES.- En el distrito de Tate, la misma pasión es la que envuelve a Jorge Cahua, violinista por excelencia de esta danza de alegría y fe, de fuerza y sacrificio. “Me inicié desde pequeño como pastorcito y caporal, y luego pasé a ser maestro. Un día se me dio por tocar violín; entonces fue así como descubrí ese talento en mí. Un arte que no es fácil de aprenderlo sino existe dedicación y entrega”, comenta, antes de deleitarnos con la mixtura de sonidos, tiernos y jubilosos, que emite su violín. Armonías de sentimientos y colores.
.


CUATRO.-“Ya está la pichi del niño”, dice doña Blanca Tataje, carismática como ninguna, mientras todos los integrantes de la Cuadrilla de Negritos (abuelo, pastorcitos, caporales, maestro y violinista) se le acercan para degustar y saciar su sed. Pues así se le conoce al "ponche de agraz", una combinación de agua hervida con canela, clavo de olor, azúcar y zumo de uva verde complementada con mango verde picado. Aquel preparado sirve para beber antes y/o después de la adoración al niño Manuelito.


martes, 17 de diciembre de 2013

PERIODISTA SONALY TUESTA PRESENTÓ “AGENDA COSTUMBRES 2014”


Estudiante de Ciencias de la Comunicación
Universidad Nacional “San Luis Gonzaga” de Ica

Haz tuyo al Perú. La reconocida directora y conductora de Costumbres (Tv Perú), Sonaly Tuesta, con la simpatía que la caracteriza, presentó su “AGENDA COSTUMBRES 2014” con el toque típico del Perú profundo, mágico y maravilloso.

La amiga del Perú, compartiéndonos una vez más el verdadero espíritu de los peruanos, señaló que las costumbres y expresiones culturales de Ica, tales como el Señor de Luren, la Virgen de Yauca y el pan con camisón están incluidas en su agenda. La autora nos brinda además detalles de la información vivencial y los acompañamientos que se reúnen en esta creación.

“Tiene muchas cosas del Perú. Cada mes tiene una fiesta, un detalle interesante para poder viajar. Por ejemplo de Ica se puede encontrar información sobre el Señor de Luren, la Virgen de Yauca y el pan con camisón marcados en octubre. Consta de 200 páginas trabajadas con un diseño innovador y elegante acabado, donde se mezclan el color y la alegría de los peruanos y, claro está, contiene los elementos tradicionales de una agenda”.

Como se sabe, Sonaly Tuesta estuvo hace poco en la región Ica recopilando información sobre el Hatajo de Negritos. Esta costumbre fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación y es practicada por niños, jóvenes y ancianos que al sonido del violín y las campanillas danzan cuando llega el momento de homenajear al niño Jesús recién nacido.

Detalle: Para adquirir la “AGENDA COSTUMBRES 2014” usted debe comunicarse vía inbox al fan page de Sonaly Tuesta o al facebook de Martín Alvarado Gamarra. O puede también llamar al 997574883. El costo de la agenda es de 30 soles.


martes, 10 de diciembre de 2013

EL ENCUENTRO JARANERO DE DOS SANTOS NEGROS


Emotivo y jaranero. Así fue el encuentro de Santa Efigenia, Protectora del Arte Negro Nacional, con el Señor de los Milagros, el agasajado a lo grande que cumplía su quinto y último recorrido procesional del año en San Vicente de Cañete, en la región Lima.

ESCRIBE E ILUSTRACIÓN: Luis Pérez Manrique @Lperezmanrique
Estudiante de Ciencias de la Comunicación
Universidad Nacional “San Luis Gonzaga” de Ica

Ojos cautivadores, nariz perfecta y piel color café. Así es Santa Efigenia, como lo que es, toda una princesa y mártir de Etíopia (África), quien no estando de fiesta; risueña descendió de su altar; vistió su mejor traje, oro viejo con hilos plateados; salió salerosa de su templo y atravesó los benditos campos de La Quebrada con destino al frontis de mi hogar, en la tercera cuadra de la avenida 28 de julio de San Vicente (Cañete, Lima), porque allí, con los ánimos bien puestos y a la vista de todos, esperaría el momento indicado para saludar al Señor de los Milagros como lo sabe hacer: Al ritmo de un festejo.

Y llegada la noche se armó el jaranón. “Santa Efigenia va en busca del Señor de los Milagros”, mencionó Arturito Jr. (célebre cantante cañetano) antes de iniciar su canto/lamento:“pobre negrita, que triste está, porque su amo la va azotar; pobre negrita, que triste está, trabaja mucho y no gana na’ (…)”, mientras el estallido de las bombardas anunciaban el cercano encuentro de Santa Efigenia, Protectora del Arte Negro Nacional, con el Señor de los Milagros, el dueño de la fiesta, el agasajado a lo grande que cumplía su quinto y último recorrido procesional del año.

Entonces, Santa Efigenia, la ilustre visitante, respetuosa y elegante se hincó frente al Señor de los Milagros al tiempo que él hacía lo mismo. Sonó el Jipi Jipi Jay. Efigenia bailó un festejo. Se fue de derecha a izquierda, de norte a sur, de este a oeste. Avanzó, retrocedió y avanzó. Pues ese fue su homenaje: bailar el arte el cual protege y motiva a cultivar.

En el encuentro, los caballeros de la Cuadrilla 7 de la Hermandad del Señor de los Milagros apretaron con mucha más fuerza las soguillas de sus hábitos; las damas lanzaron plegarias; y, sin dejarlos de lado, los causantes de este hecho histórico: la familia Manrique Stop y la Asociación por el Arte y la Cultura Negra en el Perú “Santa Efigenia”, se emocionaron y aplaudieron.

De la misma manera, emoción y aplausos para despedir al dueño de la fiesta y a Santa Efigenia, quien después de la jornada, retornó a La Quebrada algo cansada pero satisfecha por la jarana negra. Volvió a vestir su traje rosado con hilos dorados y está allí, en su altar, Guapa como siempre, a espera de ser visitada durante todo el año, especialmente el 21 de setiembre.

Ojalá esto se vuelva a repetir todos los años, y así, se pueda convertir en una tradición.
s

lunes, 2 de diciembre de 2013

SONALY TUESTA SE ENCUENTRA RECORRIENDO LA REGIÓN ICA EN BUSCA DEL HATAJO DE NEGRITOS

Estudiante de Ciencias de la Comunicación
Universidad Nacional “San Luis Gonzaga” de Ica

A días de recibir el nacimiento del niño Jesús, al sonido del violín y las campañillas, los negritos han salido a zapatear. La carismática periodista Sonaly Tuesta, conductora y directora de “Costumbres” (Tv Perú), se encuentra recorriendo la región Ica en busca del Hatajo de Negritos declarado Patrimonio Cultural de la Nación por el Ministerio de Cultura.

La incasable caminante y su experimentado equipo técnico y de producción han iniciado su aventura en el distrito nazqueño de El Ingenio, donde el Hatajo de Negritos continúa siendo practicado por niños y jóvenes al mando de un Caporal. Asimismo señaló que Ica y Chincha serán los próximos paraderos por recorrer.

“Estamos recogiendo información sobre el Hatajo de Negritos en esta parte sur del país. Desde el domingo hemos recorrido El Ingenio (Nazca) recopilando algunas historias y viendo como está costumbre todavía sobrevive. Hoy estaremos en Tate (Ica) y antes del sábado culminaremos en Grocio Prado y El Carmen en Chincha”.

“Costumbres”, emitido por Tv Perú los martes (10 pm) y miércoles (4 pm), tiene 13 años difundiendo el verdadero espíritu de los peruanos cuando el calendario indica el momento de festejar.

lunes, 21 de octubre de 2013

ALLÍ ESTÁ LA VIRGEN DEL DESIERTO, EN MEDIO DE LA FE Y LA DEVOCIÓN


Apareció en medio del desierto y optó por quedarse en el. Después de más de tres siglos de recordar su aparición, la fe y la devoción hacia la Virgen del Rosario (Yauca, Ica) van más allá de soportar un inclemente sol o una fría noche antes o durante el primer domingo de octubre, fecha central de su celebración.

Estudiante de Ciencias de la Comunicación
Universidad Nacional “San Luis Gonzaga” de Ica

UNO: Para llegar a Yauca, y por obvias razones aliviar algunas heridas del alma, se debe tener fe y devoción. Fe y devoción transformado en un caminar que, sin miedo alguno, el devoto debe continuar sobre aquel desierto que es escenario del peregrinaje de una extensa hilera de personas que deben acelerar el paso, escuchar el ritmo de las tarolas, rezar, correr y hasta incluso brindar con pisco en nombre de la Virgen. El inclemente sol o la fría noche que carcome hasta los huesos, poco o nada interesa, todo sacrificio es por ella, por la Virgen del Rosario que apareció en 1701 en Yauca (Ica). Allá donde decidió que edificaran su Santuario para que cada primer domingo de octubre, día central de su festividad, la visiten, le pidan un milagrito o agradezcan alguna gracia concedida.


DOS: Al Santuario han llegado las Vírgenes Altareras provenientes de distintos sectores de Ica. Ellas son cuatro: la Virgen del Carmen (Barrio de Yajasi, Pueblo Nuevo), la Virgen Dolorosa (Los Aquijes), la Virgen del Rosario (Pachacútec) y la Virgen del Rosario (Caserío de Tallamana). Ellas quieren saludar a la pequeña imagen de la Virgen de Yauca, quien ha descendido de su altar mayor para ser colocada en su anda y poder salir del Santuario a espera del inicio de la Solemne Santa Misa.

Aquí, frente al Santuario una multitud de personas se han congregado para ser partícipe del Acto Litúrgico. A cada segundo que pasa, la temperatura se eleva más y más, pero aun así, nadie se mueve del lugar. Total, así es la fe, así es la devoción. Aquí, la Virgen de Yauca ha empezado a recorrer su pequeño pueblo en medio de una multitud de personas que lloran, que se alborotan por estar cada vez más cerca de ella, elevando cuadros con su imagen a espera de ser vencidos por su infinita bondad y gracia divina. Aquí, llegada la noche del domingo, la fiesta concluye por este año. Pues, la Virgen del Rosario retorna a su altar mayor, sus devotos inician el recorrido de retorno y las Vírgenes Altareras esperaran la luz del nuevo día para regresar a sus lugares de procedencia. Total, así es la fe, así es la devoción.


martes, 8 de octubre de 2013

ME QUEDÉ CONTIGO, EFIGENIA, MI NEGRA SANTA

Estudiante de Ciencias de la Comunicación
Universidad Nacional “San Luis Gonzaga” de Ica

Hace unos años te conocí y, por cosas de la vida, me quedé contigo, con Sabino Cañas y con tus hijos afroperuanos. Hijos que hoy te cantan, te bailan y, bajo tus pies, te piden un milagro. Un milagro como el que le otorgaste a la señora Carmen, tu florera, quien con sus manos morenas te dejó preciosa en medio de un jardín de flores, entre blancas y amarillas. Un milagro como el que espera Doña María Herrera, una devota tuya quien llegó desde El Carmen (Chincha) en busca de inclinarse ante ti, y pedirte, desde el fondo de su corazón, que intercedas ante Dios para que su hijo enfermo recupere su salud. Un milagro como lo es también la realización de tu fiesta, emotiva y alborotada. Sí Efigenia, ya nos hemos dado cuenta que te gusta el alboroto, el escándalo. En fin. Es tu fiesta negra preciosa, y contra vientos y mareas, con o sin “Curruñao”, se realizó un año más.

ELLAS. La Señora Carmen desde muy temprano empezó a trabajar para dejar preciosa a Efigenia.
PRECIOSA. El resultado del trabajo de Doña Carmen fue más que satisfactorio.
ALEGRE. Su imagen trasmite amor y fe.
La misa concluyó y el momento de hacerte “el cambio de vestimenta” había llegado. Una vestimenta que con devoción, fe y amor, Luis Manrique y Juana Stop, mis abuelos, hemos deseado verte utilizar  en compañía de tus nuevos aretes, al salir en procesión y bailar un festejo; porque así fue la promesa: que en tu fiesta central estés hermosa y salerosa con tu nuevo traje y en medio del jardín de flores. Una vestimenta que tuvo como padrinos a Mamainé e Ysmael Tasayco, quienes aceptaron ser parte del acto y cumplir un solo objetivo: tener en mente tu historia, tu costumbre, tu tradición, en un mancha pecho, en algún reportaje, o compartirla con la familia, o con los amigos.

En junio, después de la dicha que me concediste, llegué a La Quebrada con un ramo de flores, y fue allí donde Patricia, tu máxima guardiana, me dijo: “Lucho este año tendrás el honor de vestir a Efigenia”. Desde aquel momento, sin ser exagerado, vivo emocionado. Tan emocionado como me encontré al retirarte tu antigua vestimenta y aretes. Tuve miedo que rechazaras la ofrenda, pero la aceptaste con tanto cariño que tu sonrisa era muy evidente. Eso me tranquilizó y me llenó de alegría. Aunque después del cambio de vestimenta me hayas hecho sudar y tener un fuerte dolor de espalda, sé por qué hiciste. Ojalá algunos de mis pecados se hayan eliminado.

Tenerte a escasos centímetros y poder hablarte, fue todo un privilegio. Un privilegio fue obsérvate fijamente a tus ojos color café, y encontrar en ellas reflejadas las penas y alegrías de tu pueblo. Un privilegio fue hablarte y agradecerte por darme la oportunidad de ser parte de tu Asociación por el Arte y la Cultura Negra en el Perú. Y un privilegio, es tenerte siempre a mi lado acompañándome a relatar a colores la vida de los afroperuanos, porque no siendo de piel negra tengo el alma de negro. Y con ello, seguiré contando tu historia por costa, sierra y selva.

Lo que consigo, éxitos y glorías, siempre serán para mi familia y para ti Efigenia, mi negra santa.
PARA TI. Una ofrenda para Efigenia con que paseó y disfrutó su festejo.

jueves, 29 de agosto de 2013

LA TUCA: IDENTIDAD, CELEBRACIÓN Y HERENCIA CAÑETANA



Estudiante de Ciencias de la Comunicación
Universidad Nacional “San Luis Gonzaga” de Ica

Nació de lo sobrante del patrón, del hambre del afroperuano, quien ingenioso, mezcló aquel resto con otros insumos y los transformó en alimento. Hoy, su preparación representa identidad en los corazones, celebración en la cocina y herencia en la sangre. Es el potaje de pobres y ricos, pero sobre todas las cosas, es uno de los platos más emblemáticos de Cañete, “Cuna y Capital del Arte Negro Nacional”.
2

COMO DIOS MANDA. Así es ella, encantadora, apasionada y amante.
La creatividad afrocañetana, la que se enfrentó al maltrato del patrón, la que integra y consuela. La que aún sigue viva al ritmo de la cocina. La sabrosa de ser llamada “Tuca”. Así es. Aquella que necesita que su aderezo brille más que el oro para que ingresen los trozos pequeños (previamente limpios) de las vísceras de la res y se puedan dar un buen chapuzón en cachina seca hasta que la fantástica combinación cocine. Cuando haya sucedido, el ají amarillo y el culantro (ambos picaditos) también deberán ser parte de ella. Ojo: al ser cumplido el propósito, quizás, la yuca, el frejol y el arroz la deban acompañar en su presentación.

AQUÍ ES. Don “Cachito” nos espera con la “Tuca” todos los jueves en su Restaurante “Brizet”. 
Por ejemplo, como la presentación que ha elaborado don Guillermo García, más conocido como “Cachito”.  Él, con el saber que aprendió de su madre doña Rosa Encalada, envuelto por pasión y arte, continúa rescatando el sabor de este potaje poco difundido. Un potaje que él prepara cada jueves, cuando el reloj marca la hora del bitute, y sonriente, abre las puertas de su Restaurante “Brizet”, ubicado en la Calle Santa Rosa N° 250 – 2do piso (Urb. Los Libertados) en San Vicente, esperando que los comensales, al degustar tremenda exquisitez, sientan la gloria.

LA MEJOR. La “Tuca” por ser la que pone el ritmo en la cocina, siempre será la Reina del Festejo.

¡Y que venga la Señorita “Tuca” y que haga de las suyas! 

Solo un consejo: no hay que mirarla por mucho tiempo que se puede enfriar, porque su propósito es salir de olla para enamorar y satisfacer al más amable, caprichoso y engreído paladar.

Después de sentir la gloria, un buen trago de pisco nos llevará de ida y vuelta al paraíso…

miércoles, 28 de agosto de 2013

SABOR CARMELITANO, SABER PERUANO

Estudiante de Ciencias de la Comunicación
Universidad Nacional “San Luis Gonzaga” de Ica

La amabilidad desbordante de los hijos carmelitanos, es el resultado de la alegría que renace con total naturalidad cuando llega el momento de festejar, pese a las tempestades de un país en donde sus máximos gobernantes, hacen caso omiso a resolver sus necesidades y angustias. Aun así, en El Carmen (Chincha, Ica), si saben cómo romper las cadenas y sonreírle a la vida,manteniendo las puertas abiertas de par en par de su pueblo –cargado de tradiciones y costumbres–, sin que la globalización la deteriore, y poder tenerlas así durante todo el año, permitiéndonos ingresar con tranquilidad y continuar descubriendo parte de lo infinito que es el saber del pasado y el presente de la comunidad afroperuana. Un saber que es admirable, emblemático y, contra amarguras y penas, peruano.

ASÍ ES ELLA. Mamainé sabe lo que quiere y lo pone en práctica en su arte culinario.
DOÑA MAMAINÉ, LA REINA DEL MANCHAPECHO
La Virgen del Carmen observa todo. Allí en la plaza de armas, entre rostros, gestos y miradas de abundante júbilo, el jolgorio está a punto de estallar con la exhibición y degustación de la Sopa Seca con Carapulcra más grande del Perú. Un espectáculo de sinfonía texturas, olores y sabores que, por tercer año consecutivo, tiene como escenario a esta tierra de negritos y pallitas, de tutuma y pisco, de Ballumbrosios y Cartagenas, de valor y emprendimiento.

Valor y emprendimiento con el que decidió recorrer nuevos caminos que, sin darse cuenta, la han llevado a consagrarse como la maestra de las maestras de la cocina afrochinchana. A doña Esther Cartagena de Cotito, más conocida como Mamainé, dueña del restaurante “El Refugio de Mamainé” (El Guayabo, El Carmen), el carisma y el talento le abunda, y lo refleja en cada uno de sus potajes que, al ser degustados, nos trasmite la buena sazón con la que su alma está condimentada.
LAS PAILAS CANTAN. La gran fiesta de la cocina se expresa en la alegría de cada potaje.
MATRIMONIO PERFECTO. Chuparnos los dedos es significado de su encanto.
Sazón con la que esta vez, desde el interior del local de la Hermandad de la Virgen del Carmen, aquellas maravillosas manos carmelitanas, pican cebollas y ajos, mientras la leña ha empezado a arder como el sol abrasador que, desde temprano, resplandece su alegría. El fogón, cariñoso y algo bailarín, sin quemar el alcatraz, besa con tal dulzura a la paila (olla)que las cebollas y el ajo se fríen de un ardiente amor que, de inmediato, por ser de justicia, solicitan al achiote, la albahaca y el comino, para que también sean participe del magistral aderezo de los dioses.Pero, el caldo de la carne del cerdo, les bajará la temperatura, aunque sea por corto tiempo hasta que puedan ingresar los fideos (tallarín). Después de ser cocinados, y como resultado de su apasionado romance, han creado a su encantadora hija de nombre: Sopa Seca.

Sazón con la que también, desde el interior del local de la Hermandad de la Virgen del Carmen, aquellas maravillosas manos carmelitanas, pican papas (cocidas) a espera que el aderezo (cebollas, ajo, ají panca y otros insumos) cocine. Luego que el aderezo diga: “inga, inga”, el caldo de cerdo calmará su sed y, por eso, dejará de llorar. La concentración, no por capricho, sino por confianza, aclama el ingreso de su inseparable amiga: la papa. Juntas, se menean al son del cajón con la ayuda del cucharón, hasta que llueva maní. Toda esta mixtura de ingredientes ha dado como producto a un potaje de sabor único consagrado como: Carapulcra.
CON SAZÓN. Es cierto, lo que se hereda no se hurta. 
MEJORES AMIGOS. Mamainé y productos “Anita” continúan caminando de la mano.
Carapulcra y Sopa Seca, Sopa Seca y Carapulcra, el orden no importa. Lo que sí importa es con cuanto amor se han preparado para que esta tarde, carmelitanos, chinchanos, peruanos y extranjeros, sientan en su paladar el sabor del saber afroperuano.

Saber de Mamainé, quien, luego de que los integrantes de los diferentes comedores populares han servido los potajes sobre una extensa mesa de aproximadamente tres cuadras, adorna con los trozos de la carne del cerdo el perfecto matrimonio titulado: Manchapecho. A su paso, sonriente y con su vestimenta característica, agradece a Dios, a la Virgen del Carmen y a Santa Efigenia, por permitirle, un año más, organizar con éxito el evento para deleite de los carmelitanos y visitantes nacionales y extranjeros. Y fue así como sucedió. Rostros, gestos y miradas satisfechas. La Virgen del Carmen observó todo.
AMISTAD. Para Patricia López y Pascual Valverde, Mamainé no es una amiga, sino una hermana.
VIDA MISMA. La sonrisa carmelitana es el sello de la amabilidad de sus hijos.

Publicado en el DIARIO AL DÍA CON MATICES, el jueves 29 de agosto de 2013.

PERFIL

 
 
 
 
 
 

martes, 27 de agosto de 2013

CAÑETE, CUNA Y CAPITAL DEL ARTE NEGRO


Cañete es el punto que revienta de color y sentimiento cada 12 de agosto en el Día del Arte Negro. Aunque en este año la costumbre ha sido nuevamente interrumpida por la gripe AH1N1; es así como la recordaremos: significativa, emotiva, sabrosa y delirante.

Estudiante de Ciencias de la Comunicación
Universidad Nacional “San Luis Gonzaga” de Ica

Playas de ensueños, suelos de amplia productividad y paisajes de encanto, así es Cañete, la tierra generosa y alegre, la estrella que ilumina el sur, la perfecta combinación de sueños y éxito. Pero ser hijos de la “Cuna y Capital del Arte Negro”es lo que más nos infla el pecho y nos llena de orgullo el alma, aunque estemos lejos. Aquel título que en 1992, la Dirección General de Derechos de Autor, le otorgó a nuestra provincia por ser escenario del primer espectáculo de revalorización de las manifestaciones afroperuanas: Festival de Arte Negro, acordado por el Concejo Provincial, un 12 de agosto de 1971 e inaugurado un 29 de agosto del mismo año.Por ello desde 1992, el 12 de agosto se conmemora como el Día del Arte Negro, donde se arma la verdadera jarana de rompe y raja, entre negros, cholos, chinos y blancos.

DÍA DEL ARTE NEGRO (UN VIAJE AL PASADO)
FOTO: Cañete Hoy
UNO.- Es único, vivo y, sobre todo, maravilloso. La magia que tiene, logrará extinguir más de una amargura, más de una tristeza y más de un problema al oír el canto de la familia de apellido creatividad e ingenio.Aquella integrada por el cajón, la quijada y el bongó que estallan su júbilo cuando manos repican su lado más amable. Mover los pies y las manos es sinónimo de su embrujo. Euforia que conquista el corazón y nos pone a gozar como hoy, 12 de agosto, donde todos salimos a las calles a desbordar de simpatía el ritmo negro y caliente que corre por nuestras venas, reafirmando que en esta tierra, ¡Sí hay ambiente familia!.

Cañete, en agosto es el destino que congrega y unifica el mundo afroperuano de la hermana y el hermano de Chincha, Ica, Lima, Callao, Lambayeque y otras ciudades marcadas por las huellas de ese arte único, vivo y maravilloso que se expresa en un juguetón son de los diablos, en una enamoradiza zamacueca, en un lamentosopanalivio y en un deslumbrante festejo. Sí, ese baile elegante y fiestero donde el cimbreante movimiento de hombros, manos y caderas –que tienen significados humanos y divinos–, llenan de color y calor el ambiente, renovando así, las energías del colectivo.

FOTO: Max Cuzcano
DOS.- Santa Efigenia y San Benito de Palermo han dejado sus hogares, han atravesado los campos, han desempolvado sus mejores trajes, y están aquí. San Martín de Porres, el que custodia y descansa en el municipio provincial, ya despertó y también está aquí.

Aquí en la plaza de armas de la capital de Cañete (San Vicente), nadie debe quedarse sentado. Todos debemos aplaudir y recibirlos con la mejor sonrisa, buen corazón y, obviamente, buen ritmo. Allí vienen los tres santos negros, protectores del arte afroperuano, bailando festejo porque así desearon… reencontrarse después de un largo año con las ganas de cumplir un solo objetivo: celebrar el Día del Arte Negro.

Ellos han elegido la mejor ubicación de la ceremonia protocolar, y desde allí, escuchan a Percy Castañeda leer la carta que ha enviado Julio López desde EE.UU…. observan el dibujo elaborado por Jaime Rojas, donde una bebe cañetana desde sus primeros años, aflora el ritmo negro que lleva en la sangre… y continúan bendiciendo a sus hijos: artistas, profesionales y demás personajes, quienes unidos por un mismo sentimiento, cultivan y difunden el arte afroperuano en el país y el extranjero.

Estos hijos predilectos, llevan a flor de piel la alegría que estalla en sus corazones en cada repique del cajón y retumbe del bongó. Algunos lloran, otros ríen, otros se quedan mudos y otros tartamudean. Pues así es la emoción que viven al ser homenajeados y recibir la Medalla del Arte Negro. Pero ellos quieren algo más que una medalla, ellos quieren ir más allá: mover las caderas y elevar sus cuerpos en compañía de los tres santos negros, quienes vuelven a tomar las riendas de la fiesta, sin dejar pasar ni un segundo más.

Coquetos, risueños y satisfechos se despiden. Bailan de derecha a izquierda, de norte a sur, de este a oeste. Avanzan, retroceden y avanzan. No saben por dónde irse. Cada uno se hinca tres veces frente a nosotros y se va siguiendo al otro. Aún no se separan. Ellos tendrán una última charla antes de retornar a sus lugares de procedencia.Así es que antes que el reloj marque la hora del bitute, ellos deberán planear el próximo reencuentro jaranero.

FOTO: Municipalidad Provincial de Cañete
TRES.- Por la tarde, muchos conciudadanos han dejado su domingo familiar en casa y están por las calles a espera que la alegría resplandezca en su máximo nivel. Los vecinos de la Av. 28 de julio también buscan lo mismo, pero a diferencia del resto, ellos continúan en su barrio porque está calle, es el punto que encenderá el fogón de ritmos negros.

Observamos como uno a uno van llegando esos creativos carros alegóricos y las coloridas comparsas de barrios, distritos, instituciones, universidades, asociaciones culturales y demás grupos representantes de ciudades nacionales. Desde la tercera cuadra hacia atrás, uno tras otro va formando una hilera. El tiempo indicado para su inicio llegó. Los grupos humanos avanzan con ese espíritu entusiasta y delirante hasta la plaza de armas.Al llegar, todo se trasformó, por arte de magia, en un loquerío. En una mezcla: los bailarines –en su demostración frente al municipio– y los del público, reventamos de color, emoción y sentimiento al gemido festivo del cajón. Pero aquí, el Corso y Pasacalle “Agosto Negro” no puede llegar a su fin. Todos deben continuar con la segunda etapa del recorrido. Lo que se vio, solo fue un pequeño calentamiento para sudar un poco y aflojar los huesos.

Es así como el corso debe continuar su acalorado y agitado recorrido por la larga Av. Benavides para poder llegar a su objetivo final sin apagar el ritmo. Pues, la explosión popular aguarda en el interior del Coliseo Municipal “Lolo Fernández”, donde el fogón tendrá que quemar más que el sol, y ese león interior, despertar y rugir más de lo habitual.

Son amplios los bailes y estampas afroperuanas que danzan sus saberes y derrochan fuerza y energía en medio del bullicio, del olor de los anticuchos, picarones y camotillos, de la incesante garúa y la caída de la noche, demostrando quien es el mejor de la competencia, disputándose así, ganar popularidad y obtener el apreciado título del primer puesto, según la categoría.

Más allá de las nueve de la noche, ya hay resultados y van anunciando a los nuevos campeones. Ellos se hacen acreedores de instrumentos de percusión afroperuana, dinero, artefactos y hasta una obra para su zona (esta última solo es para la categoría inter-barrio). Pero el mejor premio que reciben todos (ganadores y no ganadores), es el cariño y el respeto del pueblo,por continuar el legado y defender–con pasión, amor y orgullo– el Arte Negro: admirable, cautivante y sorprendente, porque lo que se hereda, no se hurta.

Publicado en el DIARIO AL DÍA CON MATICES, el miércoles 28 de agosto de 2013.

jueves, 8 de agosto de 2013

MARTÍN POZU ORGANIZA PRIMER FESTIVAL AFROPISCO EN HONOR A SANTA EFIGENIA


Estudiante de Ciencias de la Comunicación
Universidad Nacional “San Luis Gonzaga” de Ica

Con la finalidad de apoyar la difusión de la costumbre y tradición del culto religioso a Santa Efigenia en el país, el cantante Martín Pozu, envuelto por amor y fe, presentará el sábado 17, el primer Festival AfroPisco en honor a la santa africana, princesa y mártir etíope discípula de San Mateo apóstol.

El puerto de la libertad estallará al canto alegre del cajón y el bongó. Diferentes delegaciones de danzas e intérpretes de la música afroperuana local y regional estarán presentes en el evento, donde bellas damiselas se disputaran los títulos: Reina del Festejo y Reina del Ritmo “Santa Efigenia 2013”. Además, fijaran celebrar el tercer sábado de agosto como el día del arte negro en la “Cuna de la Bandera”.

“Le tengo una fe increíble. Cuando la conocí, le prometí que le llevaría a mi tierra y lo cumplí. Pero como a mí me gusta vivir y hacer arte negro; este año con el apoyo de mi familia y amigos, haré el primer Festival AfroPisco en su nombre. Estarán muchos cantantes y agrupaciones afroperuanas, porque estableceremos festejar el día del arte negro en nuestra provincia todos los tercer sábados de agosto”, declaró el carismático artista.

El punto de arte y desborde cultural afroperuano se ubicará en Losa Deportiva de la calle San José (Cercado de Pisco). El ingreso será totalmente gratis.

Declarada como “Patrona del Arte Negro Nacional” por la Municipalidad Provincial de Cañete, Santa Efigenia es una santa importada del África, que desde 1994 celebra su fiesta a ritmo de festejos y zamacuecas cada 21 de setiembre en el hospitalario pueblo cañetano de La Quebrada.


Publicado en el DIARIO AL DÍA CON MATICES, el viernes 9 de agosto de 2013.

jueves, 25 de julio de 2013

SONALY TUESTA CUMPLE 13 AÑOS CON COSTUMBRES


Estudiante de Ciencias de la Comunicación
Universidad Nacional “San Luis Gonzaga” de Ica

Luego de retornar de Leymebamba (Amazonas), la periodista Sonaly Tuesta, conductora y directora del programa Costumbres, hoy en el día de Santiago, cumple 13 años difundiendo por Tv. Perú las costumbres y tradiciones de peruanas y peruanos que renacen cuando el calendario indica el momento de festejar.

La Amiga del Perú nos cuenta que fue en la fiesta de Santa Isabel o Mama Shami en Huaylas (Anchash), donde empezó el universo de Costumbres.

“Fue maravilloso, y me siento nostálgica al recordarlo. Llegamos a Huaylas donde los Pashas, personajes coloridos que realizan el enamoramiento del animal o shanrarahueta en la fiesta en honor a la Santa Isabel, protectora de las cosechas, y en el arco de entrada al pueblo, fue donde grabamos la primera escena. Nos resultó difícil recoger la información, pero lo logramos. Y un 25 de julio del año 2000 fue que apreció Costumbres en nuestras pantallas trasmitiendo esa fiesta”, refiere.

Por otro lado, reafirmó su compromiso por continuar haciendo suya las tradiciones vivas de los pueblos y visibilizando al peruano a través de la magia de sus fiestas.

“Celebramos los 13 años de Costumbres renovando el compromiso de seguir descubriendo y haciendo visible el verdadero espíritu de los peruanos. Ese Perú tan lleno de sabiduría, tan lleno de empeño. Fiesta y esperanza, porque la tradición seguirá contigo”, expresa la incansable caminante.

Costumbres, emitido por el canal del Estado los martes (10 pm), miércoles (4 pm) y sábados (2 pm), es el espejo del peruano, la luz centellante del nuevo amanecer, lo inclusivo hecho producto televisivo, y sobre todo, una familia.